Setting goals is easy, but turning goals into real progress is where many small business owners hit a wall. Too often, goals are set with excitement, only to fizzle out under the weight of daily operations or unclear direction. Maybe the goals were too broad or irrelevant. In some cases, they simpl…